Text in Russian | Translation in English |
---|---|
Первое место | First place |
Футбол — самый популярный вид спорта в России. | Football is the most popular sport in Russia. |
Полмиллиона россиян занимаются футболом профессионально. | Half a million Russians play football professionally. |
Дети и взрослые по всей России любят играть в футбол в свободное время. | Children and adults all over Russia love playing football in their free time. |
Футбол стал еще более популярен после чемпионата мира по футболу 2018 года в России. | Football became even more popular after the 2018 FIFA World Cup in Russia. |
Второе место | Second place |
Борьба занимает второе место по популярности. | Wrestling is the second most popular sport in Russia. |
Борьба имеет долгую историю и глубокое культурное значение. | It has a long history and deep cultural significance. |
Борьба привлекает большую аудиторию. | Wrestling attracts large audiences. |
Слово “реслинг” в русском языке означает не борьбу, а спортивное развлечение: матчи борцов-актеров. | The word “реслинг” [resling] in Russian language does not mean wrestling, but a form of entertainment: matches of wrestler-actors. |
Спортивная статистика | Sports statistics |
Бег, плавание и фитнес тоже популярны в России. | Running, swimming, and fitness are also popular in Russia. |
Эти виды спорта доступны и просты. | These sports are accessible and simple. |
Мужчины чаще всего играют в футбол или ходят в тренажёрный зал. | Men most often play football or go to the gym. |
Женщины чаще всего выбирают фитнес или плавание. | Women most often choose fitness or swimming. |
Какой у тебя самый любимый спорт? | What is your favorite sport? |
Read and listen to the full text in Russian
Спорт
Первое место
Футбол — самый популярный вид спорта в России. Полмиллиона россиян занимаются футболом профессионально. Дети и взрослые по всей России любят играть в футбол в свободное время. Футбол стал еще более популярен после чемпионата мира по футболу 2018 года в России.
Второе место
Борьба занимает второе место по популярности. Борьба имеет долгую историю и глубокое культурное значение. Борьба привлекает большую аудиторию. Слово “реслинг” в русском языке означает не борьбу, а спортивное развлечение: матчи борцов-актеров.
Спортивная статистика
Бег, плавание и фитнес тоже популярны в России. Эти виды спорта доступны и просты. Мужчины чаще всего играют в футбол или ходят в тренажёрный зал. Женщины чаще всего выбирают фитнес или плавание.